-
1 retrait de capitaux
Dictionnaire Français-Russe d'économie > retrait de capitaux
-
2 prélèvement de l'exploitant
сущ.Французско-русский универсальный словарь > prélèvement de l'exploitant
-
3 confiscation spéciale
изъятие орудий и средств преступления, а также предметов, полученных преступным путёмDictionnaire de droit français-russe > confiscation spéciale
-
4 restitution de fonds
-
5 ponction financière
Dictionnaire Français-Russe d'économie > ponction financière
-
6 immobilisation
f1) приведение в неподвижное состояние, иммобилизация; тех. закрепление, фиксация, блокирование, стопорение2) юр. иммобилизация, превращение движимого имущества в недвижимое3) эк. вкладывание в капитальное строительство; изъятие из обращения, замораживание (капиталов, средств); pl основные средства; капитальные вложения; затраты на оборудование4) сковывание ( противника)5) простой; штраф за простой -
7 ponction
f -
8 retrait de fonds
получение наличных денег из вклада, изъятие денежных средств со счёта -
9 ponction f d'argent
отток средств | изъятие "лишних" денегLe dictionnaire commercial Français-Russe > ponction f d'argent
-
10 confiscation spéciale
сущ.юр. изъятие орудий и средств преступления, а также предметов, полученных преступным путёмФранцузско-русский универсальный словарь > confiscation spéciale
-
11 immobilisation
сущ.1) общ. блокирование, закрепление, иммобилизация, стопорение, фиксация, штраф за простой, приведение в неподвижное состояние, простой, сковывание (противника)3) экон. изъятие из обращения, замораживание (капиталов, средств), затраты на оборудование, капитальные вложения, основною средства, вкладывание в капитальное строительство, застой4) выч. выключение, запирание, отключение, останов, остановка -
12 ponction d'argent
сущ.бизн. изъятие «лишних» денег, отток средствФранцузско-русский универсальный словарь > ponction d'argent
См. также в других словарях:
изъятие потенциальных расходов — Потенциальные расходы, изъятые из потока доходы расходы : сбережения, налоговые платежи и импорт: изъятие средств, сокращающее ссудные возможности системы коммерческих банков. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ — потенциальные расходы, изъятые из потока доходы расходы : сбережения, налоговые платежи и импорт: изъятие средств, сокращающее ссудные возможности системы коммерческих банков … Большой бухгалтерский словарь
ИЗЪЯТИЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ РАСХОДОВ — потенциальные расходы, изъятые из потока доходы расходы : сбережения, налоговые платежи и импорт; изъятие средств, сокращающее ссудные возможности системы коммерческих банков … Большой экономический словарь
ИЗЪЯТИЕ — (impoundment) Право исполнительной власти на отказ от расходования бюджетных средств, выделенных законодательной властью. В США контроль законодателей над финансированием позволяет членам Сената играть значительную роль в выработке публичной… … Политология. Словарь.
ИЗЪЯТИЕ ТОВАРОВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ ДОКУМЕНТОВ И ИНЫХ ПРЕДМЕТОВ — ИЗЪЯТИЕ ТОВАРОВ, ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ДОКУМЕНТОВ И ИНЫХ ПРЕДМЕТОВ процессуальное действие со стороны должностных лиц таможенного органа Российской Федерации как при проведении таможенного контроля, производстве таможенного оформления,… … Юридическая энциклопедия
автоматическое изъятие средств — Программа взаимных фондов, предоставляющая акционерам право получать ежемесячные или ежеквартальные выплаты фиксированного объема. Выплата этих сумм производится из дивидендов, включая полученный прирост капитала и доход по ценным бумагам, при… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
штраф за досрочное изъятие средств — Сбор, взимаемый с владельцев ценных бумаг с фиксированным сроком, если они изымают свои средства до наступления срока погашения. Подобный штраф взимается, например, если лицо, имеющее 6 месячный депозитный сертификат, изымает деньги через 4… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ИЗЪЯТИЕ ЦЕРКОВНЫХ ЦЕННОСТЕЙ — (1922), антицерковная кампания советских властей, организованная под предлогом сбора средств для оказания помощи голодающим; один из этапов гонений на РПЦ в советский период. Имело целями дискредитацию и разрушение РПЦ как организационной… … Православная энциклопедия
Изъятие церковных ценностей в России в 1922 году — Вскрытие мощей Александра Невского и изъятие драгоценной раки (май 1922 года) Изъятие церковных ценностей в России в 1922 году действия советской … Википедия
ИЗЪЯТИЕ ТОВАРОВ, ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ДОКУМЕНТОВ И ИНЫХ ПРЕДМЕТОВ — процессуальное действие со стороны должностных лиц таможенного органа Российской Федерации как при проведении таможенного контроля, производстве таможенного оформления, составлении протокола о нарушении таможенных правил, проведении таможенного… … Энциклопедический словарь экономики и права
Изъятие инвестиций — DIVESTMENT (GB) Закрытие или продажа компанией одного или нескольких действующих подразделений или целого филиала. В случае ликвидации одного из предприятий средства от его продажи направляются на рационализацию производства и оснащение… … Словарь-справочник по экономике